如遇接到停电通知时，请提前测试燃气发电机组运行状态，确保停电时正常运行！启机步骤如下：

In case of receiving the notice of power failure, please test the operation status of the gas generator set one day in advance to ensure normal operation in case of power failure! The starting steps are as follows:

1、检查燃气气压力、润滑油油位、两水箱的冷却液液位，

1. Check the gas pressure, lubricating oil level and coolant level of the two water tanks,

2、将发电机有自动状态转换至手动状态；将转换开关由3点方向左旋转至12点方向为手动状态；

2. Switch the automatic state of the generator to the manual state; Turn the universal change-over switch from 3 o'clock to 12 o'clock to manual;

3、断开左下方发电机断路器；将断路器手柄扳至下方极为断开；

3. Disconnect the lower left generator circuit breaker; Pull the handle of the circuit breaker to the lower pole to disconnect it;

4、启动发电机；将转换开关由12点方向向左旋转至6点方向即为点火启动机器；

4. Start the generator; Turn the universal change-over switch from the 12 o'clock direction to the left to the 6 o'clock direction to start the machine;

5、机器启动运行后请仔细关注电压400V,频率50HZ，转速1500转，运行10分钟待水温上升至60℃时，将转换开关由6点方向旋转至9点方向即为待机运行状态，5分钟后机器会自动停机；

5. After the machine starts and runs, pay close attention to the voltage of 400V, the frequency of 50HZ, and the speed of 1500 revolutions. After 10 minutes of operation, when the water temperature rises to 60 ℃, turn the universal change-over switch from the 6 o'clock direction to the 9 o'clock direction, which is the standby operation state. After 5 minutes, the machine will automatically stop;

6、测试结束后，请回复断路器合闸状态，将转换开关由发电机组9点方向旋转至3点方向，待停电时会自动启机

6. After the test, please return to the closing state of the circuit breaker, turn the universal change-over switch from the 9 o'clock direction of the biogas generator set to the 3 o'clock direction, and the machine will start automatically when the power is cut off

如遇外电来电后发电机不能自动停机操作：

If the generator cannot stop automatically in case of external power:

1、手动停机发电机，直接将转换开关由3点方向转至12点方向，这是发电机停机；

1. Stop the generator manually, and directly turn the universal change-over switch from the 3 o'clock direction to the 12 o'clock direction, which is the generator shutdown;

2、打开低压配电柜，上方开关为动力开关，下方为照明开关，在照明开关左边有一小三角论，请操作人员员戴上绝缘手套，向上转动三角轮，待听到响声后即已经合闸送电；

2. Open the low-voltage power distribution cabinet. The upper switch is a power switch, and the lower switch is a lighting switch. There is a small triangle on the left side of the lighting switch. Please wear insulating gloves and turn the triangle wheel upward. After hearing the noise, the switch has been closed for power transmission;

需要用户注意，关闭柜门，将发电机由手动状态转至自动状态，恢复生产。更多相关设备事项就来我们网站http://www.huannengpower.com进行咨询！

Users should pay attention to that, close the cabinet door, turn the generator from manual state to automatic state, and resume production. More related equipment matters will come to our website http://www.huannengpower.com Consult!