为了延长焦化发电机组运行安全性和使用寿命，对机组定期进行维护保养是必要的，如果能遵守机组维护保养的相关条例，就可保证机组的性能。

In order to extend the operation safety and service life of the coking power generation unit, it is necessary to regularly maintain the unit. If the relevant regulations on unit maintenance can be observed, the performance of the unit can be guaranteed.

（1）每天保养：

(1) Daily maintenance:

1、检查焦化发电机工作日报。

1. Check the daily work report of coking generator.

2、检查焦化发电机：机油平面，冷却液平面。

2. Check the coking generator: oil level and coolant level.

3、日检焦化发电机有无损坏、掺漏，皮带是否松弛或磨损。

3. Daily check whether the coking generator is damaged or leaked, and whether the belt is loose or worn.

（2）每周保养：

(2) Weekly maintenance:

1、重复每日的A级焦化发电机检查。

1. Repeat daily inspection of class a coking generator.

2、检查空气滤清器，清洁或更换空气滤清器芯子。

2. Check the air filter, clean or replace the air filter core.

3、放出燃油箱及燃油滤清器中的水或沉积物。

3. Drain the water or sediment in the fuel tank and fuel filter.

移动焦化发电机电力：焦化发电机组的日常维护保养

Mobile coking generator power: daily maintenance of coking generator unit

4、检查水过滤器。

4. Check the water filter.

5、检查起动蓄电池。

5. Check the starting battery.

6、起动焦化发电机并检查有无影响。

6. Start the coker generator and check for impact.

7、用清水冼冷却器前后端的散热片。

7. Clean the cooling fins at the front and rear ends of the cooler with clean water.

（3）有组织的维护

(3) Organized maintenance

有组织的维护使费用和工作量降到zui低水平，因为它是有组织的定期进行，而不是在机组处于紧急状态时才要求进行的，定期维护的其它好处可能不会被明显地看见，由于潜在故障可能在其发展之前发现，这节约了大修费用。同时，由于机组总是运行在良好状态，将减少运行费用并增加机组寿命。

The organized maintenance reduces the cost and workload to the low level of Zui, because it is organized and carried out regularly, rather than required only when the unit is in an emergency state. Other benefits of regular maintenance may not be obvious. Since potential faults may be found before their development, this saves the overhaul cost. At the same time, since the unit always operates in good condition, the operation cost will be reduced and the service life of the unit will be increased.

所以说对于焦化发电机组，要勤观察、勤检查，发现故障，及时排除。这样才能在安全顺利的更为长久的使用起来，更多相关内容可以来我们网站http://www.huannengpower.com咨询！

Therefore, it is necessary to frequently observe and inspect the coking generator set, and timely eliminate the fault if found. Only in this way can it be used safely and smoothly for a longer time. More relevant content can be found on our website http://www.huannengpower.com consulting service