1、平时发电机房应上锁。在未经部门主管同意，非工作人员禁止进入。这样可避免闲杂人员进入机房因好奇改变沼气发电机组的设置状态，如把自动状态改成手动或无意中碰了某个阀门改变阀门状态就会带来不必要的麻烦，甚至在试电中断时影响设备运行。

1. The generator room should be locked at ordinary times. Non-workers are not allowed to enter without the consent of the department head. This can prevent miscellaneous personnel from entering the machine room and changing the setting state of the biogas generator unit due to curiosity. If the automatic state is changed to manual or accidentally touching a valve to change the valve state, it will cause unnecessary trouble, and even affect the equipment operation when the power test is interrupted.

2、部门管理人员熟悉沼气发电机组的基本性能及操作，平时应做例行性的检查工作。管理人员对发电机的熟悉及做例行性的检查工作，这样才能及时的发现问题，消除故障隐患。在发电机发生故障时能及时、准确地做出故障判断，提出解决方案，缩短故障解决时间，保证用电设备尽快恢复正常运行。

2. Department management personnel are familiar with the basic performance and operation of biogas generator units, and should do routine inspection work at ordinary times. The management personnel shall be familiar with the generator and carry out routine inspection, so as to find problems in time and eliminate hidden trouble. In case of generator failure, it can make timely and accurate fault judgment, propose solutions, shorten the time of fault resolution, and ensure that the electrical equipment can resume normal operation as soon as possible.

3、管理人员须随时了解油量的储备情况是否正常，以及冷却水，机油的液位和粘度、清洁度是否正常。保证沼气发电机组能在任何时候试电中断的情况下能及时投入运行，避免不必要的时间延误。

3. The management personnel must always know whether the oil reserve is normal, and whether the level, viscosity and cleanliness of cooling water and oil are normal. Ensure that the biogas generator unit can be put into operation in time in case of interruption of power test at any time, and avoid unnecessary time delay.

4、沼气发电机组开关平时应置于自动起动状态，争取电力中断时发电运行，缩短停电时间。

4. The switch of biogas generator unit shall be placed in the automatic starting state at ordinary times, so as to achieve power generation operation in case of power interruption and shorten the power outage time.

5、沼气发电机组每周做一次的空载试验。时间不得超过15分钟。由于发电机在空载运行时机身温度较低，活塞与气缸壁的配合密封性低，容易出现润滑机油的泄漏，不利于发动机的使用。

5. The biogas generator unit shall undergo no-load test once a week. The time shall not exceed 15 minutes. Due to the low temperature of the engine body and the low sealing of the piston and cylinder wall during the no-load operation of the generator, the leakage of lubricating oil is easy to occur, which is not conducive to the use of the engine.

6、沼气发电机组一旦投入运行，管理人员应立即前往机房检查机组是否运转正常，包括各仪表指示，水温，油量等等，有无异常情况。若发现异常情况，及时检查，判断故障是否会影响机组正常运行，如果会对机组产生严重影响马上停机检修，及时排除故障，避免电力再次突然中断发生意外事故。对于小故障，则做好相关记录，待试电恢复后再进行检修。

6. Once the biogas generator unit is put into operation, the management personnel should immediately go to the machine room to check whether the unit operates normally, including the indication of each instrument, water temperature, oil volume, etc., and whether there is any abnormality. If any abnormality is found, check it in time to determine whether the fault will affect the normal operation of the unit. If it will have a serious impact on the unit, stop the unit immediately for maintenance, and eliminate the fault in time to avoid sudden power interruption and accidents. For minor faults, make relevant records and conduct maintenance after the power test is restored.

7、确实做好沼气发电机组的保养工作，并保存完整的运行记录和保养记录。做好发电机的保养工作才能让发电机处于良好的备用状态;而运行记录和保养记录有利于对隐患的及时发现，也可为解决故障提供重要的参考资料。对此您有怎样的想法可以随时联系我们http://www.huannengpower.com交流！

7. Do a good job in the maintenance of biogas generator units and keep complete operation and maintenance records. Do a good job in the maintenance of the generator to keep the generator in a good standby state; The operation records and maintenance records are conducive to the timely discovery of hidden dangers and also provide important reference materials for troubleshooting. Please feel free to contact us if you have any ideas about this http://www.huannengpower.com communication!